中国語名の発音
英語で話していて中国語名の発音がわからず焦る日本人はかなりいるのではないでしょうか。誰もが知っているような人名、地名を言われても、日本語読みで認識している私達にとっては未知の単語で、相手に「こんなことも知らないの!?」と驚かれるのは心外ですね。「いま話題のこの名前は、英語でなんというんだろう?」と、意識しながら1つ1つ覚えていくしかないのかもしれません。
英語で話していて中国語名の発音がわからず焦る日本人はかなりいるのではないでしょうか。誰もが知っているような人名、地名を言われても、日本語読みで認識している私達にとっては未知の単語で、相手に「こんなことも知らないの!?」と驚かれるのは心外ですね。「いま話題のこの名前は、英語でなんというんだろう?」と、意識しながら1つ1つ覚えていくしかないのかもしれません。